"Why couldn't you talk to anyone?" Maeve asks. "It's kind of fucked to tell you that."

Especially if Gideon was all alone. Alone and trying to fake something and unable to talk to anyone at all. That sounds painfully lonely and while Maeve is used to loneliness, she still thinks it sounds awful.